Odontogramma: come si legge e come si compila lo schema dentale
La versione breve
-
Compilare l’odontogramma significa registrare, dente per dente, cosa c’è nella bocca di un paziente: quali denti ci sono, in che condizioni è ciascuno, il lavoro già fatto e quello ancora da fare.
-
I denti stanno su due arcate. L’odontogramma divide ogni arcata in quadranti sulla linea mediana e la raddrizza in una fila: l’arcata superiore diventa la fila superiore, quella inferiore la fila inferiore.
-
L’odontogramma è il disegno su cui si registra tutto questo: ogni dente su due file, l’arcata superiore sopra e quella inferiore sotto, ogni dente con le sue superfici.
-
Un odontogramma può essere geometrico, anatomico o uno schema ad arcata. Sono tre disegni delle stesse 32 posizioni, quindi un reperto registrato in uno si legge in qualsiasi altro.
-
Tre regole bastano per leggere qualsiasi odontogramma. Hai il paziente di fronte, quindi la sua destra è alla tua sinistra. La linea mediana passa al centro. Ogni dente è un riquadro con cinque aree, una per ogni superficie.
-
Le cinque aree del riquadro sono una mappa del dente vero visto dalla superficie masticatoria. Un’otturazione su tre di esse, scritta MOD, è la stessa otturazione che un odontogramma anatomico disegna sulla corona. La mesiale punta sempre verso il centro dell’odontogramma.
-
I denti sono numerati secondo il sistema in uso nel Paese. Nella numerazione FDI la prima cifra indica il quadrante e la seconda la posizione del dente a partire dalla linea mediana.
-
I simboli sono convenzioni, non uno standard, quindi un odontogramma si legge con la sua legenda. Un segno su una superficie riguarda quella superficie; un segno sull’intero dente riguarda tutto il dente.
-
Ogni voce di un piano di cura nasce come un segno sull’odontogramma. L’odontogramma clinico è una registrazione per il prossimo clinico; quello nel piano del paziente è una spiegazione per chi deve decidere.
La mappa di una bocca
Apri una qualsiasi cartella clinica e la prima cosa che vedi è un disegno: due file di denti, alcuni colorati, alcuni barrati, alcuni cerchiati. Quel disegno è l’odontogramma. Nasce compilandolo dente per dente, e saperlo leggere è una delle prime cose che chiunque lavori in uno studio deve imparare.
È anche meno misterioso di quanto sembri. Un odontogramma ha 32 posizioni, cinque superfici per dente e un piccolo insieme di segni. Una volta capito come è organizzata la mappa, la maggior parte degli odontogrammi si legge in un minuto.
Cosa significa compilare l’odontogramma
Compilare l’odontogramma significa registrare, dente per dente, cosa c’è nella bocca di un paziente: quali denti sono presenti, in che condizioni è ciascuno, il lavoro già fatto e quello ancora da fare. Il risultato è lo stato dentale del paziente, registrato nell’odontogramma.
L’odontogramma si apre alla prima visita e si aggiorna a ogni visita successiva. Contiene tre tipi di annotazione: ciò che c’è già, come otturazioni e corone; ciò che è stato trovato, come una carie o una frattura; e ciò che è previsto.
Ci sono due registrazioni diverse, facili da confondere. L’odontogramma registra i denti: otturazioni, corone, carie, denti mancanti. La cartella parodontale registra le gengive, con una profondità misurata in più punti attorno a ogni dente. Questo articolo parla della prima.
Un odontogramma si scrive per un altro clinico. Deve permettere a un collega che non ha mai visto il paziente di vedere tutta la bocca con un colpo d’occhio, ed è per questo che è un disegno e non un paragrafo.
Dalla bocca all’odontogramma: due arcate, quattro quadranti
I denti non stanno in fila. Stanno su due arcate, una superiore e una inferiore, ciascuna a forma di ferro di cavallo, con i denti anteriori nella curva e i molari alle due estremità. Un odontogramma deve appiattire questa forma, e lo fa in due passaggi.
Primo, ogni arcata viene divisa a metà sulla linea mediana, lo spazio tra i due incisivi centrali. Ne escono quattro parti, i quadranti: superiore destro, superiore sinistro, inferiore sinistro e inferiore destro, sempre indicati dal lato del paziente. Ogni quadrante della dentatura permanente ha otto denti, dall’incisivo centrale vicino alla linea mediana fino al terzo molare in fondo.
Secondo, ogni arcata viene raddrizzata. Immagina di prendere il ferro di cavallo per le due estremità e di tirarlo finché non è dritto: i denti anteriori restano al centro e i molari finiscono all’estrema sinistra e all’estrema destra. L’arcata superiore diventa la fila superiore dell’odontogramma e l’arcata inferiore la fila inferiore.
Appiattendo non si perde nulla tranne la curva. Ogni dente conserva i suoi vicini e il suo posto nel quadrante, quindi un dente che puoi indicare in bocca ha esattamente una posizione nell’odontogramma, e viceversa. L’unica cosa da tenere a mente è il punto di vista. L’odontogramma è disegnato come se avessi il paziente di fronte, quindi i due quadranti del lato destro del paziente stanno nella metà sinistra dello schema.
Cos’è un odontogramma
L’odontogramma è il disegno stesso: lo schema di tutti i denti, disposti su due file con l’arcata superiore sopra e quella inferiore sotto, ogni dente disegnato in modo che le sue superfici si possano segnare una per una. Compilare è l’attività, l’odontogramma è lo schema su cui la svolgi.
Odontogramma è la parola di tutti i giorni in buona parte d’Europa e dell’America Latina, Italia compresa, dove si dice anche schema dentale. Negli studi di lingua inglese la stessa cosa si chiama di solito dental chart, tooth chart o semplicemente chart.
I formati dell’odontogramma e come si collegano
Apri tre gestionali per lo studio e vedrai tre odontogrammi dall’aspetto diverso. Sono tre disegni delle stesse 32 posizioni.
| Formato | Come è disegnato un dente | Cosa mostra meglio | Cosa non può mostrare |
|---|---|---|---|
| Odontogramma geometrico | Lo stesso riquadro per ogni dente, con cinque aree | Quali superfici hanno un’otturazione o una carie | Ciò che c’è dentro o sotto il dente, come l’otturazione di un canale radicolare o un impianto |
| Odontogramma anatomico | Il dente come appare di lato, con corona e radici | I reperti sull’intero dente: una corona, l’otturazione di un canale, un impianto, un dente mancante | Le superfici che una vista laterale nasconde, a meno di aggiungere una seconda vista |
| Schema ad arcata | I denti visti dall’alto, lungo il ferro di cavallo | Posizione, spazi e occlusione | Le radici e tutto ciò che sta sotto il margine gengivale |
L’odontogramma geometrico è la forma più rapida per registrare otturazioni e carie. Lo schema ad arcata è il meno usato nel lavoro di tutti i giorni ed è il più vicino a ciò che vedi quando il paziente apre la bocca.
La maggior parte degli odontogrammi in uso è una combinazione: un disegno anatomico di ogni dente con accanto un riquadro delle superfici, oppure un disegno anatomico su cui si possono segnare le superfici stesse. Qualunque sia la forma, l’ordine dei denti, i quadranti e i numeri sono identici, quindi un reperto registrato in una forma si può leggere in qualsiasi altra.
- 18
- 17
- 16
- 15
- 14
- 13
- 12
- 11
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 48
- 47
- 46
- 45
- 44
- 43
- 42
- 41
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
Come si legge un odontogramma
Tre regole bastano per leggere quasi ogni odontogramma.
Hai il paziente di fronte. Lo schema è disegnato come se guardassi dentro la bocca, quindi la sua destra è alla tua sinistra. I denti in alto a destra stanno in alto a sinistra nel disegno.
La linea mediana passa al centro. I denti si dispongono verso l’esterno a partire dallo spazio tra i due incisivi centrali, quindi gli incisivi stanno al centro di ogni fila e i molari alle estremità.
Ogni dente è disegnato come un riquadro con cinque aree, una per ogni superficie. Il centro è la superficie masticatoria. I quattro lati attorno sono la superficie rivolta verso la linea mediana, quella rivolta dalla parte opposta, quella rivolta verso la guancia o il labbro e quella rivolta verso la lingua o il palato. I loro nomi clinici sono occlusale, mesiale, distale, vestibolare e linguale.
Da qui la logica è semplice. Un segno su una superficie riguarda quella superficie: un’otturazione sulla superficie masticatoria, una carie sul lato rivolto verso il dente vicino. Un segno sull’intero dente riguarda tutto il dente: una corona, una devitalizzazione, un dente mancante.
Dal riquadro al dente: come una superficie segnata diventa un’otturazione
Le cinque aree del riquadro sono una mappa di un dente vero, visto dalla sua superficie masticatoria. Il centro è la sommità del dente, la parte che incontra il dente dell’altra arcata. L’area dal lato della linea mediana è la superficie mesiale, la parete che tocca il dente vicino davanti. L’area dal lato opposto è la superficie distale, la parete che tocca il dente vicino dietro. Le due aree rimanenti sono la parete esterna, verso la guancia o il labbro, e la parete interna, verso la lingua o il palato.
Prendi un reperto e seguilo fino in fondo. Il primo molare superiore sinistro, il dente 26, ha una vecchia otturazione che va dalla parete anteriore, attraverso la superficie masticatoria, fino alla parete posteriore. Nell’odontogramma geometrico tre aree del suo riquadro sono colorate: mesiale, occlusale e distale. Per iscritto è 26 MOD. Nell’odontogramma anatomico la stessa otturazione compare sul disegno del dente stesso, attraverso la sommità della corona e fino ai due lati.
La carie si registra allo stesso modo, con le aree segnate nel colore che l’odontogramma usa per i reperti. Tradotto in parole, un riquadro con le aree mesiale e occlusale segnate dice che c’è una carie tra questo dente e quello davanti, e che arriva alla superficie masticatoria.
Come sono numerati i denti nell’odontogramma
I denti sono numerati secondo il sistema in uso nel Paese, e il numero sta sopra o sotto ogni dente nell’odontogramma.
La maggior parte del mondo usa la numerazione FDI, il sistema a due cifre pubblicato come ISO 39501ISOiso.orgISOApri la fonte. Qui la prima cifra indica il quadrante e la seconda la posizione del dente contata dalla linea mediana. Il dente 36 è quadrante 3, in basso a sinistra, posizione 6, il primo molare. Si legge “tre sei”.
Gli Stati Uniti usano il sistema Universal, che numera i denti da 1 a 32 in un unico giro, e in alcune parti del Regno Unito si usa ancora la notazione di Palmer, un numero da 1 a 8 dentro una squadretta che indica il quadrante. Una rassegna dei sistemi di codifica dei denti2Dental Anthropologyjournal.dentalanthropology.orgDental AnthropologyApri la fonte descrive come i tre siano arrivati a convivere. I denti e il loro ordine sono gli stessi in tutti. Cambiano solo le etichette.
I simboli dell’odontogramma
I simboli dell’odontogramma indicano cosa è stato trovato su ogni dente. I simboli sono convenzioni, non uno standard: cambiano da Paese a Paese, da università a università e da software a software, quindi ogni odontogramma va letto con la sua legenda. I reperti qui sotto sono quelli che quasi ogni odontogramma permette di registrare. Ognuno compare due volte: come lo segna di solito un odontogramma geometrico e come lo disegna un odontogramma anatomico, qui nella forma che usa Plandentic.
- Carie Carie sulle superfici segnate
- Otturazione Un’otturazione su quelle superfici
- Corona Una corona su tutto il dente
- Devitalizzazione L’interno delle radici pulito e otturato
- Dente mancante Il dente non c’è più
- Impianto Una radice artificiale, di solito con sopra una corona
- Ponte Un dente sostitutivo sostenuto dai denti ai due lati
Molti odontogrammi usano anche il colore per separare ciò che c’è già da ciò che va fatto: un colore per i lavori esistenti e un altro, spesso rosso, per i reperti da trattare. Le brevi sigle scritte accanto a un dente, per un materiale o per un reperto radiografico, sono un argomento a parte, che trattiamo nell’articolo sulle abbreviazioni odontoiatriche.
Un esempio: dall’odontogramma al piano di cura
Ogni voce di un piano di cura nasce come un segno sull’odontogramma. Prendi un odontogramma con tre reperti e seguili uno per uno.
Sul dente 46 è segnata una carie sulla superficie masticatoria e sul lato rivolto verso il dente davanti. Nel piano diventa una voce: un’otturazione su due superfici del primo molare in basso a destra.
Il dente 36 è barrato. Un dente mancante si può sostituire in più di un modo, quindi il piano propone due opzioni affiancate: un impianto con corona, oppure un ponte sostenuto dai denti ai due lati, il 35 e il 37.
Il dente 11 ha una linea lungo la radice e una frattura segnata sul margine. La voce del piano è una corona sul dente anteriore in alto a destra, già devitalizzato.
- 46 Otturazione su due superfici Primo molare in basso a destra
- 36 Opzione A: impianto con corona Opzione B: ponte da 35 a 37
- 11 Corona Dente anteriore in alto a destra, devitalizzato
Tre segni sono diventati tre voci, e una di queste è diventata una scelta. In fondo un piano di cura è tutto qui: l’odontogramma, letto in avanti, verso quello che succede dopo.
L’odontogramma dice cosa c’è. Il piano dice cosa succede dopo. Il paziente ha sempre chiesto solo la seconda cosa.
L’odontogramma per principianti: cinque abitudini
Se hai appena iniziato a compilare odontogrammi, cinque abitudini evitano la maggior parte degli errori.
- Orientati prima di leggere qualsiasi cosa: trova la linea mediana, poi di’ qual è il lato destro del paziente.
- Leggi e pronuncia ogni annotazione sempre nello stesso ordine: il dente, poi la superficie, poi il reperto.
- Registra ciò che c’è prima di ciò che è previsto. I lavori esistenti e i reperti vengono prima, il trattamento è un secondo passaggio.
- Quando un segno sembra strano, guarda i denti vicini. Un’otturazione su un dente che l’odontogramma mostra come mancante di solito è un’annotazione sul dente sbagliato.
- Prima di chiudere l’odontogramma, ricontrollalo sulla bocca o sulla radiografia.
L’odontogramma nel piano del paziente
L’odontogramma clinico e quello che vede il paziente hanno lettori diversi. Quello clinico è una registrazione per il prossimo clinico, e il suo linguaggio abbreviato è un pregio. Per un paziente lo stesso disegno è una griglia di simboli, e in uno studio sui termini clinici detti a voce la comprensione dei pazienti variava molto3British Dental Journalnature.comBritish Dental JournalApri la fonte anche con un clinico lì a cui chiedere.
Un odontogramma aiuta il paziente solo se è stato trasformato in una spiegazione per chi deve decidere: i suoi denti, il problema mostrato in un colore e il trattamento previsto in un altro, e ogni trattamento scritto a parole.
In Plandentic l’odontogramma è il punto da cui parte il piano. Segni i reperti e il trattamento previsto su uno schema dentale, nella numerazione che usa il tuo studio, e il piano del paziente mostra la stessa bocca come un’immagine che può leggere: cosa è stato trovato e cosa diventerà dopo il trattamento. L’odontogramma di Plandentic registra una diagnosi e un piano. Non è la cartella clinica e non è una cartella parodontale, e lavora accanto al software che le gestisce entrambe. È il primo passo di uno strumento per la pianificazione dei trattamenti odontoiatrici pensato per la conversazione con il paziente, non per l’archivio.
Domande sull’odontogramma
-
Cosa significa compilare l'odontogramma?
Significa registrare, dente per dente, cosa c’è nella bocca di un paziente: quali denti sono presenti, in che condizioni è ciascuno, il lavoro già fatto e quello ancora da fare. Il risultato è lo stato dentale del paziente.
-
Cos'è un odontogramma?
È lo schema su cui si registra lo stato dentale: tutti i denti su due file, l’arcata superiore sopra e quella inferiore sotto, ogni dente disegnato in modo che le sue superfici si possano segnare. Si chiama anche schema dentale.
-
Come si legge un odontogramma?
Parti dal punto di vista: l’odontogramma è disegnato come se avessi il paziente di fronte, quindi la sua destra è alla tua sinistra. Trova la linea mediana al centro, poi il dente dal suo numero, poi la superficie segnata.
-
Quante superfici ha un dente nell'odontogramma?
Cinque. La superficie masticatoria al centro e quattro lati attorno: mesiale verso la linea mediana, distale dalla parte opposta, vestibolare verso la guancia o il labbro e linguale verso la lingua o il palato.
-
Quali sono i quattro quadranti della bocca?
Ogni arcata si divide sulla linea mediana, e ne escono i quadranti superiore destro, superiore sinistro, inferiore sinistro e inferiore destro, sempre indicati dal lato del paziente. Ognuno ha otto denti permanenti.
-
Che differenza c'è tra odontogramma e cartella parodontale?
L’odontogramma registra i denti: otturazioni, corone, carie, denti mancanti. La cartella parodontale registra le gengive, con una profondità misurata in più punti attorno a ogni dente.